Công phường bồi huấn được bố trí ở một dãy nhà ngang phía tây xưởng chính.

Căn nhà mới xây, tường vôi trắng chưa khô hẳn, nền đất nện chắc, trên rải một lớp cát mịn để chống trơn.

Cửa sổ mở cao rộng, kính lau sáng bóng, thế mà trong phòng vẫn ngập mùi hỗn tạp: mùi gỗ mới thơm nhẹ, mùi sắt rỉ nồng, cùng thứ mùi dầu máy hơi hắc luôn ám vào không khí.

Miêu Thúy Hoa cùng mười chín nữ công nhân tổ Bính khác đang đứng trong căn phòng ấy.